La vida moderna de Rocko (1993)
Sinopsis
Serie animada que trataba de un Wallaby llamado Rocko, que vivía en una ciudad llamada O-Town con su perro Spunky y otros personajes.
Temporada 4 - Episodio 22: El Chofer y la Señora Wolfe
Rocko es el instructor de conducir de Mrs. Wolfe y ambos se meten en un show de autos demoledores.
Temporadas
Temporada 1
Si No Duele, No Sirve
Rocko y Heffer se anotan en un gimnasio para conseguir estar en forma.
¿Quién Tiene un Dólar?
Rocko se une a los millones de consumidores que usan tarjeta de crédito.
Una Rana Romántica
Al sentirse cansada de la falta de cariño de su esposo, Bev Cabezagrande trata de ganarse la atención de Rocko.
Compañeros de Cuarto
Heffer es echado de su casa y se va a vivir con Rocko, cambiando la rutina de su amigo de una forma drástica.
Gritos en el Avión
Rocko y Heffer experimentan la emoción de viajar en avión.
Perro Sucio
Rocko decide que ya es hora de darle a Spunky un baño.
Una Lección para Cabezagrande
El señor Cabezagrande amenaza con destruir la casa de Rocko, si él no limpia su jardín.
Huellas de un Derrape
La policía le confisca el auto a Rocko por no tener el tapón de la gasolina.
Viaje de Poder
A Rocko lo ascienden en la tienda de historietas. Para reemplazar su antiguo puesto, contrata a Filbert. Heffer se atraganta con unas costillas y tiene una experiencia después de la muerte._x000D_
Al Infierno y de Vuelta
A Rocko lo ascienden en la tienda de historietas. Para reemplazar su antiguo puesto, contrata a Filbert. Heffer se atraganta con unas costillas y tiene una experiencia después de la muerte._x000D_
El Bueno, el Malo y el Wallaby
Rocko va de visita al rancho de su tío en compañía de Heffer.
Basura de Locura
Rocko trata de recoger su basura después de haberla acumulado durante tres meses.
El Gran Aficionado
Rocko y Heffer van a un partido de béisbol.
El Pandemónium de las Rosetas de Maíz
Rocko y Heffer van al cine y terminan destruyéndolo por intentar encontrar dos asientos juntos.
La Terrible Succionadora
Cansado de su vieja aspiradora, Rocko compra una nueva aspiradora súper potente. Pero resulta que el aparato tiene mente propia y causa estragos.
Despedido
Rocko pierde su trabajo en la tienda de historietas y debe encontrar uno nuevo.
La Feria del Aprendizaje
Rocko y Heffer asisten a una feria de juegos en donde "nunca nadie gana nada".
Arena en Tu Bote
Rocko y Spunky descansan en un día de verano en la playa.
Fiebre de Cabaña
Rocko y Heffer se van a esquiar. Heffer ocasiona una avalancha que los envía a la cabaña de Cabezagrande.
Enjuaga y Escupe
Filburt le recuerda a Rocko que le salvó la vida y que Rocko le debe una.
El Costal Feliz de Rocko
Rocko y Spunky corren a la tienda de alimentos para aprovechar las ofertas.
Catarro
Rocko se engripa y debe curarse antes del gran juego de lucha libre.
¿Quién Viene a Cenar?
Heffer invita a Rocko a cenar junto a su familia.
Amor Frustrado
Rocko se presenta en un programa de televisión de citas.
Amor a la Limpieza
Spunky se enamora del trapeador de Rocko.
Carga Pesada
Cuando Rocko se da cuenta de que toda su ropa está sucia, aprende que el día de lavandería puede ser un día peligroso.
Temporada 2
No Tengo Hijos
Rocko se entera que Ed y Bev tienen un hijo que desheredaron por estar avergonzados de ser dibujante de historietas. Rocko y Heffer aman al show "The Fatheads" y tratan de reunir su familia.
Sueño de Cañerías
La plomería de Rocko está tapada gracias a Heffer. Llaman a un plomero pero es muy caro. Tratan de arreglarlo ellos mismos y encuentran que el problema es un pez que Rocko envió por el retrete.
Rosa con Cosquillas
Rocko tiene que operarse el apéndice.
Cantante
Filburt se convierte en un cantante con la ayuda de cintas motivacionales.
Episodio 5
Descripción no disponible.
De Paseo por la Tubería de Spunky
Spunky se traga una vitamina y Rocko trata de salvarlo para que no explote. Mientras tanto, Bloaty y Squirmy piensan que la vitamina es una estatua valiosa y pelean por ella.
Viaje por la Carretera
Rocko y Heffer hacen un viaje en motocicleta.
Adicto a la Televisión
Rocko compra un nuevo sistema de entretenimiento y Heffer queda atrapado.
El Auto Cuenta Conmigo
El auto de Rocko es confiscado y deberá apoyarse en el transporte público para ir a trabajar.
Las Navidades Modernas de Rocko
El especial de navidad de Rocko. Rocko planifica una fiesta e invita a sus vecinos. Feos rumores se divulgan sobre ellos y nadie asiste a la fiesta.
Unas Vacaciones Diferentes
Rocko y Heffer tratan ir de campamento. Todos los lugares a los que van terminan siendo lugares modernizados.
Bésame, un Extranjero
Rocko se casa con Filbert para que pueda permanecer en el país.
El Crucero
Rocko y Heffer están atrapados en un crucero de la tercera edad con el abuelo de Heffer. Luego de un viaje por el Triángulo de las Bermudas, aprenden lo que es ser mayor y les toman respeto.
Llamado a la Naturaleza
Filburt llega a la edad en que debe ir a desovar y no quiere por miedo a crecer. Cuando no puede controlar sus instintos, aprende que crecer no es tan malo.
Jefe de Seguridad
Heffer es guardia de seguridad.
Un Nuevo Peinado
A Rocko le sacarán una foto para el diario O-Town. Desafortunadamente es un día malo para su cabello.
En los Bolos
Ed Bighead hará lo posible para ganar un campeonato y contrata a Rocko Heffer y Filburt.
Los Compradores de Trebejos
Rocko debe conseguir dinero y hace una venta de garaje. Se da cuenta que sus pertenencias son más valiosas para él de lo que pensaba y termina por no vender nada.
El Día de Flecko
Un insecto molesto trata de mantener despierto a Rocko.
Pelotas de Nieve
Rocko reparte historietas en las montañas nevadas. Heffer y Rocko deciden gastar el dinero y el tiempo esquiando.
El Mejor Amigo de la Rana
Bev adopta a Earl como mascota. Earl se comporta mal con Ed pero bien con Bev.
Cuento Corto
Rocko se siente chico hasta que hace algo grande. Rocko se siente corto hasta que hace algo amplio.
Gafas Urgentes
Rocko compite en las finales de Martillo pero tiene un problema con su vista.
Temporada 3
Adiós Pequeña Ave
Rocko cuida el pájaro de Fillburt. El pájaro muere cuando Heffer se sienta en él y Rocko y Heffer no saben que hacer.
Su Destino Era Eruptar
Heffer usa su talento de eructar para conseguir un lugar para sus tropas.
El Nuevo Súbdito del Emperador
Rocko cae en un timo de los Hermanos Camaleón: un interesante café.
La Cabeza de Salchichón
Heffer se vuelve integrante del Club del Chorizo y Rocko y Fillburt deberán salvarlo de histeria inducida por nitrato.
La Noche de Brujas
Filburt descubre una leyenda y el poder del dulce cuando Rocko y Heffer lo llevan a pedir caramelos en Halloween.
Ed Está Muerto
Rocko sospecha de Bev cuando Ed desaparece misteriosamente.
¿Quién Moderá el Anzueo?
Rocko, Heffer y Filburt van de pesca pero los peces tienen otros planes.
Timidez Ante las Cámaras
Rocko quiere hacer un video para sus padres pero teme que la visión de Filburt y Heffer muestre demasiado su vida.
Bev y Su Nueva Personalidad
Bev obtiene una nariz por accidente en una cirugía y disfruta de los nuevos aromas, excepto los de su esposo.
Ed Se Siente Viejo
Ed experimenta una crisis y decide pasar tiempo con Rocko, Heffer y Filburt.
Rocko Mecánico
El auto de Rocko muere pero es resucitado para ganar la carrera de O-Town con Heffer conduciendo hacia atrás.
Los Insectos de Rocko
Rocko planifica liberar a los insectos de Ed.
Desengaño Francés
Rocko y Heffer van a Francia y son victimizados por el chofer del autobús de turismo.
Un Nuevo Mundo
Spunky sube de peso y esto hace que Rocko lo lleve a una granja canina.
La Galleta de la Fortuna
Fillburt recibe una predicción de mala suerte antes de jugar para ganarse una casa.
Hagan Su Propio Baño
Cuando un satélite destruye la cocina de Rocko, él y Heffer compran cosas para repararla ellos mismos.
Hablando Se Entiende la Gente
Luego de una pelea, Rocko y Heffer asisten a un show de TV pero su reconciliación trae pésimos ratings.
Dientes y Uñas
Rocko es forzado a asistir a un programa de ayuda para su obsesión con comerse las uñas.
Deli Alocado
El hijo de los Bighead, es un animador y pone a Rocko, Heffer y Filburt a cargo de su nueva serie. Wacky Deli sigue siendo exitoso a pesar de los intentos de sabotage de Ralph.
La Gran Pregunta
El momento que todos esperábamos. Filbert le pide casamiento a la Dra. Hutchison.
La Gran Respuesta
La Dra. Hutchinson le gana y es ella quien lo pregunta, pero con todo en contra ¿podrán casare?
Un Alce para Heffer
Para convertirse en uno de la manada, Heffer traerá un ciervo para la cena pero el invitado especial es también un ciervo.
Cepíllate los Dientes
La higiene de Rocko es discutida por tener espinaca en un diente.
El Musical
La ciudad emprende una campaña de reciclaje pero el problema de polución lo trae una compañía.
Invento Fatal
Rocko compra una procesadora defectuosa y el devolverla resulta peligroso.
Temporada 4
Con Estos Amigos ¿Para Qué Enemigos?
Rocko gana boletos para un juego de lucha libre. Heffer y Filburt quieren ir y compiten insanamente.
Navegando en los Sueños
El insomnio de Ed trae grandes aventuras para Rocko y Spunky.
Bromistas
En el Día de los Inocentes y Rocko, Filburt y Heffer bromearán hasta el cansancio.
De Aquí a la Maternidad
La cercana paternidad de Filburt es puesta en peligro por el conejo de Pascua y la tremenda inteligencia de su anillo para huevos Lamaze.
Ed Bueno, Rocko Malo
A Rocko lo meten en la perrera injustamente y al salir decide postularse para ser el perrero.
Golfista a la Fuerza
Heffer trabaja en una cancha de golf.
El Regreso de Dingo
Cuando el matón de la infancia de Rocko lo viene a visitar, Heffer lo transforma a Rocko en un Terminator.
Un Cuento de Hadas
Rocko convence a Heffer que le lea a Filburt un clásico cuento de hadas.
El Niño de Mamá
Luego de que Rocko y Fillburt le jueguen una broma a Heffer, este decide mudarse de la casa de sus padres.
Un Problema Fantasmal
El espíritu de Mortimer Khan posee a Spunky y quiere vengarse por vidas pasadas de Heffer.
El Enamorado
Rocko se enamora de la nueva cartera pero su plan de darle una carta de amor falla cuando Heffer la reemplaza.
La Albóndiga Mágica
A Ed lo promueven pero la presión hace que consulte con la Albóndiga Mágica.
El Mejor Payaso
Ed comienza una doble vida luego de que un camión de payasos se rompe enfrente de su casa.
El Sello de las Estrellas
El trasero de Rocko lo convierte en el representante de calzones "Por la Rajita" .
Los Cinco Dedos de la Muerte
Heffer y Rocko creen que Filburt es un alienígena dispuesto a destrozar la Tierra.
Hamburguesa de Mosca
Flecko la mosca demanda a Rocko luego de tropezarse en la casa.
Heffer Va al Infierno
Heffer se encuentra en el medio de una negociación por su alma con un demonio llamado Peaches para poder competir en un show de televisión con premios fabulosos.
El Wallaby sobre Ruedas
Rocko comienza a dedicarse al patín para impresionar a la chica que le gusta.
Timbres y Bromas
Heffer y Filburt le enseñan a Rocko el juego Ring, Ring, Corre, Corre.
Aves Desgreñadas
Filburt lleva a Rocko a conseguir el pelaje de un águila.
El Hipnotista
Heffer y Filburt hipnotizan a Rocko para que piense que es un perro y este es adoptado por Bev.
El Chofer y la Señora Wolfe
Rocko es el instructor de conducir de Mrs. Wolfe y ambos se meten en un show de autos demoledores.
La Puerta al Más Allá
Heffer va al hospital y sus amigos le rinden tributo contando las mejores memorias.
El Futuro Nos Acecha
En un futuro, Gilber y Norbert, descendientes de Filburt descubren una banana en la vieja nevera de Rocko.
Pavos a la Orden
Los planes para el día de Acción de Gracias cambian cuando todos los pavos se refugian en la casa de Rocko.
Padres Fundadores
Los residentes de la ciudad discuten sobre su origen.
Reparto Principal
Carlos Alazraqui
Rocko (voice)
Tom Kenny
Heffer (voice)
Mr. Lawrence
Filburt (voice)
Charlie Adler
Ed Bighead / Bev Bighead (voice)
